Translation of misceláneo

My parents were Italian, but the first language I learned was Spanish, since we lived in southern Spain. Very close to Gibraltar. When I was older, like twelve I moved with them back to Lucca in Italy.
I looked at your site on the Internet. It is very beautiful, the graphics are interesting and the site leaves a clean impression. I think that paintings and art in general are very interesting.
First, let me thank you for your answer. And how can I support you further? I'd be very happy about it if we could both help in each other in learning Spanish. 'Tandem' learning beats all other methods.