Translation of oficialmente

I came on time and two hours later I arrived at Tuxla Gutieres. I was always suspicious here and I never knew whom to trust. Somehow I got to the airport a few hours too early but this is better.
One could see in every touristic site and traveler's office advertisement for language schools and private teachers. The teachers usually gave the CV with an nice picture of themselves. It looked funny.
One could see the animals from a distance. There were sea lions, whales and penguins, all very far away. In the evening we went on a boat for whale watching which was a really great experience.