Translation of axiom in Spanish

We had never been so close to monkeys and they seemed to play with us. We threw bananas into the trees which were elegantly captured by these little monkeys. It was really funny and new to us.
I want to learn German, Please assist me! my name is Ina from Peru, i know English and Spanish too. What do you want to learn here? I do not have skype if you want to chat. Hasta luego mi amigo.
We stood there in the middle of the night in the middle of nowhere not exactly knowing what to do next and where we arrived. We had to look for a place to sleep. The village did not have any paved streets.