Translation of distant in Spanish

This site was one of the country's most famous places as Tomb Rider with Angelina Jolie was filmed there. It was built like a pyramid with many stairs and little towers. The place was called Angkor Thom.
A year later we decided to make another trip. We have both been to Mexico and to Cuba, and the year before we were in South America, where we have visited several countries for five weeks.
In Bariloche it took us around 3 hours to find a nice hotel. The prices varied a lot and there were no bargains. We settled for the Hotel Tirol, owned by an Austrian lady. It was a cute place with a lake view.