Translation of sideboard in Spanish

At noon we drove back to the tiny airport near the city and a few moments later we were already in the skies. The flight to Saigon, today's name Ho Chi Minh city, lasted more or less one hour.
We headed back to the hotel with a rickshaw, as usual in this part of the world they drove like crazy but it was hilarious. We went to sleep immediately and did not wake up the entire night.
Nice to meet you. Your German is not bad at all, stop being so insecure. I have been learning Spanish for 3 weeks only. I am visiting a private Spanish teacher. It is very expensive but good.