Übersetzung von affliction

Das Resultat ist Misstrauen gegen jedermann und die Auffassung, dass die Dinge die man angeboten bekommt die Bemühungen nicht wert sind, was dafür verlangt wird. Es braucht hat viel Geduld.
In England und in Amerika habe ich gut Englisch gelernt, obwohl ich erst richtig gut wurde, als ich eine Freundin aus Australien hatte. Die hat mir einiges beigebracht, vor allem Slang.
Wir bekamen einen schönen Tisch und aßen sehr viel und tranken noch mehr. Obwohl der Arzt sehr viel quatschte genossen wir den Abend und verabredeten uns gleich nochmals für den nächsten Nachfolgetag.