Übersetzung von campfire

Juan hatte den angekündigten Besuch bei mir aber nicht wahrgenommen. Vielleicht ist es doch einen Versuch wert, ihn einmal persönlich in spanischer Sprache zu schreiben um ihm die Situation zu erläutern.
Mein Transport ist nur mit öffentlichen Verkehrsmitteln, und zudem wir nichts auf den Boden geschmissen. Es ist mir unklar, wie gewisse Leute einfach Sachen auf den Boden schmeißen und alles verschmutzen.
Der Regen hörte nicht auf. Im Gegenteil, er wurde immer stärker und wir eilten zu unserem Katamaran zurück und bei dieser Kälte nicht verregnet zu werden. Schließlich wollten wir gesund bleiben.