 | Ich habe eine Bestellung für die Bücher von den Studenten erhalten. Es ist inakzeptabel, dass die anderen Lehrer meine Schüler anschreiben und ich meinen wichtigen Anteil nicht beitragen kann. So ist es auch bei den Sprachen: Gewisse Leute lernen die Sprachen etwas einfacher weil sie ein gutes Gedächtnis haben, oder weil sie selbst in der Muttersprache begabt sind. Anderen fällt es schwerer. Diese Redewendung hatte ich vorher noch nie gehört. In Amerika gibt es aber auch andere Ausdrücke als hier in England. Anscheinend sagen die es auf Englisch etwas anderes als wir hier in Großbritanien. |