| Englisch | Deutsch |
|
The church was full and all of the pews were occupied. |
Die Kirche war voll und alle Kirchenbänke waren besetzt. |
|
It was a considerable feat to get onto the church roof. |
Es war eine große Leistung, auf den Kirchturm zu gelangen. |
|
As usual, the hobos were drinking cheap wine next to the church. |
Wie gewöhnlich tranken die Penner neben der Kirche billigen Wein. |
|
church; great at; nothing |
Kirche; super, großartig; nichts |
|
the Anglican Church |
die anglikanische Kirche |
|
the church(es) |
die Kirche, Kirchen |
|
parish church |
Pfarre; Pfarrkirche |
|
church spire |
Kirchturmspitze |
|
church service |
Gottesdienst |
|
church |
Kirche,Gottesdienst |
|
church |
(die) Kirche |
|
church |
die Kirche |
|
|
 | Die von Ihnen beschriebene Situation stellt aber eine hervorragende Gelegenheit für uns dar: Ich denke wir sollten aber zuerst in der Schweiz anfangen, aus geografischen Gründen und weil die Schweiz kleiner ist.
Es doch allgemein bekannt, dass der Physiker Albert Einstein einer der intelligentesten Menschen aller Zeiten war. Bestimmt waren ihm seine besonderen mathematischen Fähigkeiten angeboren.
Am späteren Nachmittag fuhren wir zurück an die Grenze mit Chile, wo wir wieder in den kleinen Bus umgestiegen sind. Ich war froh, dass diese eher gefährlichen Fahrt hinter uns war. Der Jeep war alt, die Infrastruktur nicht vorhanden. |
|
