Vocabulix
Englisch Wörterbuch
Übersetzungen ...
clairvoyance    clairvoyant    clam    clammy    clamor   
 
Englisch lernen Vokabeltrainer Englische Verben Englisch Wörterbuch
 
   
Englisch-Deutsch
Deutsch-Englisch

Übersetzung von claim

EnglischDeutsch
to claim beanspruchen; behaupten
to claim reklamieren
the claim das Recht; der Anspruch; die Behauptung

Übersetzung (Vocabulix)

 
  
 
EnglischDeutsch
They claimed the UFO had first appeared as a blip on their screen. Sie behaupteten, das UFO sei zuerst als kleiner Punkt auf ihrem Bildschirm erschienen.
She claimed she was collecting money for UNESCO but her deceit was discovered. Sie sagte, sie sammelte Geld für UNESCO, aber ihre Schwindelei flog auf.
He claimed he saw the world four-dimensionally. Er behauptete, er sähe die Welt vierdimensional.
claim back expenses; claim expenses Ausgaben zurückfordern
claim hak talep etmek; iddia etmek; sahip çıkmak
maintain sth; assert sth; claim sth etwas fortsetzen
to claim behaupten; beanspruchen; (an-)einfordern
baggage claim/return die Gepäckausgabe
to claim; to demand; to stress beanspruchen
demand (n); claim; exigencia die Forderung
accept a claim eine beschwerde stattgeben
claim behaupten; fordern; beanspruchen


So zum Beispiel der Albert, den ich gerne hier in Malaga begrüßt hätte. Über den Du mir vor einigen Monaten sagtest, dass er in der Hierarchie sehr aufgestiegen sei und nun zur Rechten des Managements gehört.
Meine Sprachkenntnisse gaben mir sehr viel Selbstbewusstsein vor meiner Amerikareise und ich war sicher, dass ich mich mit den lokalen Einwohnern unterhalten werden könnte. So war es auch.
Da meine Frau ebenfalls in einer Fluggesellschaft arbeitet und sie die verschiedensten Szenarien kennt, beschlossen wir trotzdem an der Flughafen zu fahren um auf einer weiteren Platz zu hoffen.

Englische Verben    
Konjugation von claim   [ claimed, claimed ]
Deutsche VerbenGegenwartVergangenheit  
Konjugation von beanspruchen
[beansprucht] 		beanspruche  beanspruchst  beansprucht  beanspruchen  beansprucht  beanspruchen  beanspruchte  beanspruchtest  beanspruchte  beanspruchten  beanspruchtet  beanspruchten     
Konjugation von behaupten
[behauptet] 		behaupte  behauptest  behauptet  behaupten  behauptet  behaupten  behauptete  behauptetest  behauptete  behaupteten  behauptetet  behaupteten     
Konjugation von reklamieren
[reklamiert] 		reklamiere  reklamierst  reklamiert  reklamieren  reklamiert  reklamieren  reklamierte  reklamiertest  reklamierte  reklamierten  reklamiertet  reklamierten