Ich werde in der Regel alle Übersetzungen in Englisch lernen wollen und nicht nur die ersten, und nicht nur die komplizierteren und ich denke, dass Du dann verstehen wirst, was ich sagen wollte. Auf jeden Fall sollten wir mehr üben.
Um dies zu erläutern will ich an dieser Stelle das Beispiel von GG anbringen. Dieser hatte sich nämlich in seinen jungen Jahren durch Fleiß und Mühe viel Sprachen angeeignet, z.B. Englisch.
Eine ganz lange Weile blieben wir an diesem wunderschönen Punkt und Welterbe stehen und beobachteten die fallenden Eisblöcke und filmten die Eiseinstürze der vordersten Kante des Eismassivs. |
