| Englisch | Deutsch |
|
The arbitrator arrived before they could kill each other. |
Der Schlichter traf ein bevor sie es schafften, sich gegenseitig umzubringen. |
|
They could only see each other supervised by a chaperon. |
Sie konnten sich nur unter Aufsicht einer Anstandsdame sehen. |
|
The twins spoke gibberish with each other. |
Die Zwillinge redeten Kauderwelsch miteinander. |
|
from each other; of each other |
voneinander |
|
with each other; together |
miteinander |
|
each other |
einander; gegenseitig |
|
meet each other |
uns treffen |
|
each of you |
jeder einzelne |
|
each one |
jeder, jeder eine |
|
each |
je, jede/jeder/jedes |
|
each |
jeder,jede,dedes, je |
|
each |
jede, jeder, jedes |
|
|
 | Ich habe schon fast alle Kontinente der Welt bereist, außer Afrika und die Antarktik. Gilt die Antarktik überhaupt als Kontinent? Ich hörte mal, dass es verschiedene Meinungen dazu gibt.
Meine Mutter erzählte mir eine Geschichte, als ich noch jünger war: Ein Mann war zu ihr gekommen und hatte ihr erzählt wie unglücklich er sei, nur weil er keine wahren Freunde hatte und alleine war.
Es war bewölkt, aber dennoch angenehm. Die anderen Mitfahrer waren Kinder und uns wurde erklärt, dass gerade Herbstferien im Lande waren und wir deshalb so viele junge Familien sahen. Schön. |
|
