Übersetzung von adäquat in Englisch

Wir warteten auf den Bus nach Calama von wo wir in die Hauptstadt fliegen wollten. Der Bus brachte uns in die Stadt, von da mussten wir aber ein Taxi nehmen. Es war Sonntag und die Stadt war ausgestorben.
Spontan packten wir unsere Sachen, bestellten einen Transport und fuhren zum Flughafen, wo wir zwei Flugkarten nach El Calafate gekauft haben. Eine Stunde später waren wir schon in der Luft.
Es würde mich freuen wenn wir trotzdem Kontakt halten können. Vielleicht werde ich in Zukunft mehr Lust haben Emails auf Spanisch zu schreiben. Im Moment aber eher nicht. Sorry.