| Deutsch | Englisch |
|
Sie liebte kitschige Filme genauso sehr wie er, also waren sie ein gutes Paar. |
She loved cheesy movies as much as him, so they were a good match. |
|
Er hatte Rückenschmerzen, also brachte ich ihn zu einem guten Chiropraktiker. |
His back was sore, so I took him to a good chiropractor. |
|
Das Dorf schien langweilig, also fuhren wir in die Stadt. |
The village seemed dreary, so we left for the city. |
|
also doch |
after all**; anyhow**; anyway** |
|
aus diesem Grunde; deswegen; also |
hence |
|
also,darum,demzufolge |
therefore |
|
Deutsch; also |
Englisch; auch |
|
Nun, ...; Also, ... |
Well, ... |
|
deshalb, daher, also |
often |
|
also, folglich, deshalb |
so |
|
also,auf diese Weise |
thus |
|
also |
so; thus; after all |
|
|
 | Egal wollte dann in den nächsten Wochen noch mal einen intensivkurs machen. Kennst Du da was? und wie lange lernst du schon spanisch? Schreibe mir bitte recht bald. Viele Grüße. Dein Sebastian Guten Tag! Wie get's dir? So, ich hoffe, du hast mein Schreiben verstanden. Wie und wo hast du Deine Frau kennen gelernt? Freue mich von dir zu hören. Auf Wiedersehen! PS: Bitte verbessere mich, falls ich Fehler mache. Jetzt arbeite ich als Informatiker an der Uni in Heidelberg. Ich bin verheiratet und habe zwei Söhne. Ich verabschiede mich jetzt aber und warte mit viel Geduld auf Deine Nachricht. |
|