Vocabulix
- Englisch Wörterbuch
   
Deutsch-Englisch
Englisch-Deutsch

Übersetzung von bestätigen in Englisch

DeutschEnglisch
bestätigen  to confirm 
bestätigen to acknowledge; to affirm; to confirm
bestätigen to validate

Übersetzung (Vocabulix)

 
  
 

DeutschEnglisch
Beispielsätze:
Die Behörden bestätigten, dass eine Lawine herunterkam und dass noch immer Menschen vermisst wurden.

The authorities confirmed that an avalanche had come down and that people were still missing.
Der Statistiker bestätigte die Zahlen per Telefon. The statistician confirmed the numbers on the phone.
Als der König am nächsten morgen wieder nüchtern war, bat ihn der Diplomat, sein Angebot zu bestätigen. When the king was sober again the next day, the diplomat asked him to confirm his offer.
bestätigen; bekräftigen to confirm; to affirm; to assert
bekräftigen; bestätigen; untermauern to corroborate
bestätigen corroborate; confirm; confirmar, corroborar
anerkennen; bestätigen; einräumen to acknowlege
(nochmals) bestätigen to reaffirm [ri-e'förm]
befürworten; bestätigen; zulassen to endorse
einen Termin bestätigen confirm an appointment
eine Bestellung bestätigen confirm an order
empfang bestätigen acknowledge the reciept


Ich wünsche dir eine gute Reise. In welchem Ort wirst du in Deutschland sein? Wir wollen Ende des Jahres ein Grundstück in Deutschland kaufen. Und wenn alles gut klappt, dann wollen wir im nächsten Jahr ein kleines Haus bauen.
Ihr Englisch scheint gut zu sein. Kann ich dich kennenlernen? Ich habe einen Deutschkurs gemacht, aber mein Wortschatz ist sehr beschränkt. Ich kann aber leider nicht so gut Deutsch.
Am selben Abend wurden wir dann von der Höhenkrankheit überfallen, aber wir waren da selber Schuld. Zudem war unser Hotel eines der widrigsten Orte, in denen ich je geschlafen habe.

Deutsche VerbenGegenwartVergangenheit  
Konjugation von bestätigen
[bestätigt]
bestätige  bestätigst  bestätigt  bestätigen  bestätigt  bestätigen  bestätigte  bestätigtest  bestätigte  bestätigten  bestätigtet  bestätigten     
Englische Verben    
Konjugation von acknowledge   [ acknowledged, acknowledged ]
Konjugation von affirm   [ affirmed, affirmed ]
Konjugation von confirm   [ confirmed, confirmed ]
Konjugation von validate   [ validated, validated ]