Gleich neben Deinem Büro. Er wollte Dich anstandshalber nicht direkt kontaktieren, und hat mich gefragt. Kann ich ihm Deine Email oder Telnummer schicken? Ich mache so etwas sonst nie. Ich denke, dass unsere Zusammenarbeit in jedem Fall nur über Skype laufen sollte, da immer wieder Sätze vorkommen werden, die wir übersetzen wollen, ca. 20 pro Monat und die Arbeit wird eher spontan sein. Frag mich nicht, warum sie es tun. Ich habe vorher nicht alles verstanden, könnten Sie mir es nochmals erklären? Ein paar Aussagen waren nicht deutlich und andere waren kaum zu hören. Du hast teilweise die Beziehung zum Text verloren. |