Übersetzung von Entgleisung in Englisch

So sehr freute sie sich also... Als wir im Zimmer waren ging es meiner Frau noch schlechter und sie musste sich mehrere Male übergeben. Wenigstens hatten wir die längere Reise überstanden und hinter uns.
Danke für Deine Antwort! Mein Englisch ist auch nicht sehr gut, aber es sollte Spass machen zusammen zu lernen, nicht? lernen allgemein sollte Spaß machen! Wie geht es Dir?
Danke für deine Email, alles war glasklar. Wir sollten am besten telefonieren. Bist Du gleicher Meinung? Ich glaube aber, dass ich Hilfe brauche, zum Beispiel: wie konjugiert man schwimmen, insbesondere die Vergangenheit?