Englisch Wörterbuch
   

Übersetzung von erfordern in Englisch

DeutschEnglisch
erfordern to necessitate    ; to require    

Übersetzung (Vocabulix)

  


DeutschEnglisch
Beispielsätze:
Das Rezept ist recht kompliziert und erfordert sorgfältiges Abmessen aller Zutaten.

The recipe is quite complex and requires careful measuring of all ingredients.
Traditionelle Bauweise von Häusern erfordert, dass Wände mit Kalkstein errichtet werden. Traditional construction of houses requires the wall to be built with limestone.
Der Parcours dieses Reitsportwettkampfes erfordert viel Mut von den Teilnehmern. The course of this riding competition asks a huge amount of valor from the competitors.
erfordern; erforderlich machen necessitate
benötigen; erfordern to require
erfordern, verlangen to demand
bedingen; erfordern require
erfordern to require


Ich verkaufe Kleider für Kinder, Damen und Herren. Ich liebe meine Arbeit. Übrigens: Auf Deutsch sagt man "Frau Emilia" aber du brauchst es nicht. Wir sind ja Freunde und kennen uns schon.
Herr Kohler, Frau Johansen, im Juni bin ich für mehrere Tage in Darmstadt und würde Sie gerne beide treffen. Sind Sie in der Woche vom 16. bis 20. Juni in Deutschland? Ich denke ich bringe auch Geschenke.
Ich will ein bisschen über unsere Reise im Herbst 2006 in Südamerika erzählen. Meine Frau und ich arbeiten beide und mussten deshalb unsere Reise auf 5 Wochen beschränken, was eigentlich nicht wenig Zeit ist.
Von Benutzern abgefragt erstellen    falsch    flach    frigide    geboren    genießbar    gewohnheitsmäßig    größer    hellbraun    hineingehen   

Deutsche VerbenGegenwartVergangenheit  
Konjugation von erfordern
[erfordert]
erfordere  erforderst  erfordert  erfordern  erfordert  erfordern  erforderte  erfordertest  erforderte  erforderten  erfordertet  erforderten     
Englische Verben    
Konjugation von necessitate   [ necessitated, necessitated ]
Konjugation von require   [ required, required ]