Übersetzung von Fehlzündung in Englisch

Meine Mutter und mein Vater haben immer nur Deutsch verwendet, damit ich die Sprache lerne, aber wenn sie etwas sagen wollten, was ich nicht verstehen sollte, sprachen sie Englisch. Auf diese Weise habe ich Englisch gelernt.
Entweder findet Ihr es eine sehr schlechte Idee oder ihr wolltet mir nicht antworten oder.... In der ersten November Woche bin ich in der Schweiz. Ich würde mich auf ein Treffen mit Euch freuen.
Wir haben uns wieder mit unseren niederländischen Freunden verabredet und aßen gemütlich, tanken Wein und Schnapps bevor wir in eine Disko tanzen gehen wollten. Im Nichts waren wir im Club drin.