Übersetzung von Geldstück in Englisch

Dein Deutsch ist wirklich super. Du brauchst eigentlich garnicht mehr üben. was meinst du genau?? Ich bin 70 Jahre alt und Rentner. Ich wohne in Hamburg in Norddeutschland. Ganz weit oben.
Falls ich sehe, dass die Studie nicht wunschgemäß vorankommt, werde ich die Daten selber zusammenfassen und die Universität diese unterschreiben lassen. Natürlich erhalten Sie die Studie dann sofort.
Vielleicht ist es nur ein kleiner Fehler, aber ich finde, dass die Deutschen fast alle Fehler merken. Ich mache mir aber keine Sorgen, da Sie schon gute Sprachkenntnisse haben. Viel Glück trotzdem.