Englisch lernen Vokabeltrainer Englische Verben Englisch Wörterbuch
Oft gesuchte Übersetzungen
oft    weich    Ast    Brunnen    Essig    Gastronomie    Haube    Keks    Lehrling    Müsli   
 
Vocabulix
- Englisch Wörterbuch
   
Deutsch-Englisch
Englisch-Deutsch

Übersetzung von gemütlich in Englisch

DeutschEnglisch
gemütlich  comfortable 
gemütlich cosy
gemütlich comfy; homey [coll]

Übersetzung (Vocabulix)

 
  
 

DeutschEnglisch
Beispielsätze:
Die Außenwand des Hauses war schwer beschädigt, aber innen war es immer noch gemütlich.
The exterior wall of the house was badly damaged but inside, it was still comfortable.
Sie saßen im gemütlichen Wohnzimmer am Kamin. They sat by the fireplace in the homey living room.
Von den Bildern her bekam ich den Eindruck, dass die Hotelzimmer sehr gemütlich waren. From the pictures I got the impression that the hotel rooms were very cozy.
gemütlich comfortable; pleasant; warm
gemütlich nice; pleasant; cozy
häuslich,gemütlich homely
bequem, gemütlich comfortable
gemütlich comfy (comfortable)
gemütlich,bequem comfortable
gemütlich pleasant, relaxed
gelassen, gemütlich placid
behaglich, gemütlich cozy


Danke für die Verbindungsanfrage. Wie heißen Sie und warum möchten Sie Spanisch lernen? Ich fliege im August nach Mexiko. Ich möchte dort Spanisch studieren und lernen... Entweder Mexiko D.F. oder Cancun.
Von oben auf dem Berg hatte man eine hervorragende Aussicht auf die ganze Umgebung. Man sah die natürlich die Anden und die verschiedensten Seen, der größte der naheliegende Nahuel Huapi See.
vielen Dank für deine Verbesserungsvorschläge. Es ist sehr nützlich. Ich kann jetzt gerade nicht antworten, aber ich werde mich später melden, da ich mehr Zeit habe. Ich hoffe dir es gut!