| Deutsch | Englisch |
|
stattfinden, erscheinen; passieren; auftreten, geschehen |
occur; arise; happen |
|
nichts zu danken; bitte sehr; gern geschehen |
You´re welcome |
|
erwähnend; gern geschehen; abgesehen von |
mentioned |
|
bitte, gerne geschehen |
you're welcome; you are welcome |
|
Bitte; Gern geschehen |
You are welcome; You're welcome |
|
geschehen, passieren; vorkommen |
to occur; to happen |
|
Nichts zu danken!; Gern geschehen |
you're welcome |
|
geschehen; sich ereignen; passieren |
to happen |
|
ganz meinerseits; gern geschehen |
my pleasure |
|
Wenn Dinge geschehen |
When things happen |
|
Markt geschehen |
market development |
|
Bitte, gern geschehen. |
My pleasure. |
|
|
 | Nach einer längeren Verschnauffspause machte ich mich auf den Weg und laufte den Hügel runter. Der Abstieg war schwerer als der Aufstieg. Ich schlenderte durch die Gassen und kehrte um die Mittagszeit zurück.
Die Verrechnung weiterer Wochen (2008) ist nicht berechtigt, da es unsere Bitte war, die Software herunter zu laden und auf die neue Version zu warten. Vocabulix hat den Fehler der Übersetzung zugegeben.
Das ist eine fantastische Idee! Ich lerne erst seit letztem Jahr Deutsch. Ich spreche, schreibe und lese noch nicht gut, aber ich werde es bald verbessern. Ich bin oft auf Vocabulix online. |
|
| |
|
