| Deutsch | Englisch |
|
Der Mittagsgong unterbrach ihr ruhiges Gespräch. |
The noon bell disrupted their quiet conversation. |
|
Er überhörte zufällig ein Gespräch zwischen seiner Frau und ihrem Liebhaber. |
He overheard a conversation between his wife and her lover. |
|
Fang kein Gespräch mit Jim an - er ist ein Schwätzer! |
Don't start a conversation with Jim - he's a talker! |
|
ein Gespräch führen |
to have a conversation |
|
Vortrag; Referat; Gespräch (von Personen) |
talk |
|
Gespräch / Unterhaltung |
conversation |
|
Gespräch, Unterhaltung |
conversation |
|
Das Gespräch |
Conversation/Call |
|
Gespräch, Interview |
interview |
|
Referat, Rede, Gespräch |
talk |
|
Gespräch, Unterhaltung1 |
talk |
|
Unterhaltung, Gespräch |
talk |
|
|
 | ich bin gerne bereit, Dir beim Deutschlernen zu helfen. Ich lerne Spanisch und da könntest Du mir behilflich sein. Ja, ich lerne Spanisch im Institut seit Mai 2006. Wollen wir also Freunde bleiben?
Falls ich sehe, dass die Studie nicht wunschgemäß vorankommt, werde ich die Daten selber zusammenfassen und die Universität diese unterschreiben lassen. Natürlich erhalten Sie die Studie dann sofort.
Mein Problem war nie das Schreiben, nur Sprechen habe ich mich nie getraut. Wenn ich nicht weiter kam, musste ich immer die Hände und Füsse benutzen, was immer so doof rüberkommt. Aber im Moment fällt es mir schon leichter. |
|
