| Deutsch | Englisch |
|
Er sah ihren Rock Feuer fangen und holte schleunigst den Feuerlöscher herbei. |
He saw her skirt catch fire and quickly fetched the extinguisher. |
|
Er holte die Metallsäge und versuchte, das Schloss aufzusägen. |
He got the hacksaw and tried to cut the lock open. |
|
Für den Besuch seiner Mutter holte Tom das Tafelsilber heraus. |
For his mother's visit, Tom got out the silverware. |
|
holen, abholen (von) |
fetch (from) |
|
holen; beschaffen |
get; got; got |
|
holen; abholen; bringen |
fetch |
|
holen,abholen |
to fetch (from) |
|
etwas holen |
fetch something |
|
holen sie ... |
fetch a doctor |
|
holen, bekommen, werden |
get |
|
holen |
get; fetch; recoger |
|
holen, bringen |
to fetch |
|
|
 | Um etwa acht Uhr abends landeten wir dort und fuhren gleich in unsere Pension im Stadtzentrum. Die Hausbesitzerin, eine ältere Dame, hatte uns schon erwartet. Sie selber hatte mehrere Jahre in der Schweiz gelebt. Zu dem Termin: Kann ich den 24.August bis zum 26.September vorschlagen (in 10 Wochen)? Meiner Meinung nach sollten 2 oder 3 volle Tage als Vorführung reichen. Gabriella und Martin müssen bis dahin genug Erfahrung haben. Ich stimme mit Dir überein, dass kleine Auto oft sehr schön sind, zB Fiat oder Skoda aber, aber grössere Autos mehr Sicherheit geben. Ich glaube, dass der alte Gebrauchtwagen Dich überraschen könnte. |
|
| |
|