Übersetzung von Idylle in Englisch

Die Spanier ladeten mich zum Nachtessen in ihrer Mietwohnung ein. Was ich zuvor nicht wusste war, dass ich aktiv mitkochen musste. Nach einer zwanzigstündigen Reise hat man aber keine Lust dazu.
Normalerweise schicken wir diese Nachrichten zweimal pro Woche. Wir haben noch eine Fanseite/Fanpage auf Englisch, wo wir kurze Nachrichten auf Englisch schreiben. Es ist eigentlich ziemlich langweilig, aber die Leute reagieren darauf.
Dann kannst du mich als Verbindung von in Deinem Facebook Account hinzufügen. Ich werde es bestätigen und Dir eine Email zu deiner neuen Adresse senden, wenn diese öffentlich und zugänglich ist.