Übersetzung von Magd in Englisch

Ich denke, dass ihre Bauchschmerzen eine leichte Magenvergiftung war. Wir hatten nur in sauberen Plätzen gegessen, außer in Bolivien, wo wir ein bisschen Käse zum Mittagessen bekommen haben.
Da meine Frau schwanger ist, haben wir den Rückflug auf morgen verschieben müssen. Ich bin im Juni wieder in Polen und treffe Sie dann sehr gerne. Ich werde Ihnen die genauen Reisedaten noch emailen.
Das können auch natürlich sprachliche und nicht unbedingt kulturelle Unterschiede sein. Es gibt ja auch verschiedene Regionen in ganz Spanien und die Wortwahl ist nicht immer die selbe.