Englisch Wörterbuch
   

Übersetzung von neugierig in Englisch

DeutschEnglisch
neugierig nosy    ; curious    ; inquisitive    ; prying    
neugierig snoopy    

Übersetzung (Vocabulix)

  

DeutschEnglisch
Beispielsätze:
Sie hat einen Hang dazu, neugierig zu sein und im Leben Anderer herumzuschnüffeln.

She has a tendency to pry and to nose around in other people's life.
Ich schwöre, die neugierige Frau nebenan beobachtet mich mit einem Fernglas! I swear, the snoopy woman next door watches me with binoculars!
Der neugierige Zwerg wurde in dem Märchen vom Prinz bestraft. The curious dwarf in the fairytale was punished by the prince.
besorgt sein; neugierig sein to be intrigued
wissbegierig, neugierig inquisitive; curious
neugierig, seltsam curious
neugierig,seltsam curious
neg. neugierig nosy


Ein bisschen enttäuscht von der Langweile und Trostlosigkeit in diesem Dorf warteten wir auf den Bus, welcher uns über die Grenze nach Argentinien bringen sollte. Wir freuten uns auf ein neues Land.
Ich unterrichte an einer Hochschule für Naturwissenschaften. Ich habe selber an der ETH studiert, in ZH. Ich habe damals begonnen Englisch zu lernen und bin so auf Vocabulix gestoßen. Seitdem bin ich hier!!!
Wie findest du Comics? Ich habe das eigentlich nie gelesen, aber für das Lernen ist es ein geeignetes Mittel, obwohl die Sprache oft nicht allzu hochstehend ist. Dies hat doch auch Vorteile.
Weitere Einträge im Wörterbuch schnarchen    stellen    vielleicht    zwei    Angst haben    Bankleitzahl    Bratwurst    Doppelzimmer    Etage    Frage