Übersetzung von Schatz in Englisch

Mein Freund hatte Gespräch mit dem Spanischlehrer des Sprachinstituts, eines der größten in der Region in Spanien. Ich wollte ihm meinen Lebenslauf ebenfalls mitgeben, aber es reichte nicht.
Einer mit englischer Muttersprache wird die Sachen viel genauer ausdrücken können, als ein gutgelernter Englischlehrer. Es ist halt so, dass man gewisse Sachen nicht lernen kann, sondern spüren muss.
Ja ich kann auf jeden Fall ein bisschen Englisch. Ich bin gerade dabei Englisch Kurse zu nehmen in privaten Abendkursen. Kannst du gut Spanisch? Du bringst mir Spanisch bei und ich bringe Dir Englisch bei.