Übersetzung von Schatzkammer in Englisch

Schließlich haben wir hier ein besonderes Angebot zur Zusammenarbeit angeboten, was aber nicht so richtig vermittelt werden konnte, weil das Gespräch mit Pierre nicht zustande gekommen ist.
Auf jeden Fall werde ich die Wortfunktion innerhalb von ein paar Minuten hinzufügen und Ihnen eine E-Mail schreiben, sobald es fertig ist, und wir werden es erneut versuchen. Bist Du einverstanden? Hast du meine Nachricht bekommen?
Heute Nachmittag werde ich nach Chile fliegen. Dort leben meine Geschwister. Sie sind auch schon sehr alt und mein Bruder ist schon gestorben. Meine Eltern sind schon vor 30 Jahren ausgewandert.