Übersetzung von schlechtreden in Englisch

Die Unterkunft gehörte einer älteren Dame mit italienischer Abstammung. Sie freute sich sehr Gäste aus der Schweiz zu haben und gab uns ein nettes Zimmer, leider im alten, zerfallenen Teil des Gebäudes.
Bezüglich des Treffens anfangs Mai: ich konnte den Arztbesuch meiner Tochter noch nicht verschieben und werde es erst in 2 Wochen definitiv wissen. Ich schlage Dienstag, den 17.Mai am Vormittag vor.
Ich bitte um Entschuldigung dass ich so lange nicht geschrieben habe! Bitte Ruf mich an auf meiner neuen Nummer! Das wäre sehr schön! Wie geht es deinem Sohn, hat es sich schon erholt?