| Deutsch | Englisch |
|
Das riesige Pendel schwang vorwärts und traf Lara am Kopf. |
The giant pendulum swung forth and hit Lara in the head. |
|
Anna kurbelte an der Winde, und das Segel schwang herum. |
Anna cranked the winch, and the sail came around. |
|
schwingen; F ! |
to swing, swung, swung |
|
schwingen; schaukeln; baumeln |
swing |
|
(hin- und her)schwingen |
swing |
|
schwingen |
to sway |
|
|
 | Wir fuhren eine Passtrasse in mitten den Anden hoch. Auf den umliegenden Wäldern und Bergen lag viel Schnee. Auf der höchsten Stell, hielten wir für die Passkontrolle an. Wir verliessen Chile. Die Spitzen der Berge waren immer noch schneebedeckt. Wir haben die Aussicht auf unseren Fotokameras verewigt und haben dort oben noch etwas kleines gegessen, bevor wir mit dem Lift wieder heruntergefahren sind. Woher kommst du eigentlich ursprünglich und wie lange wohnst du schon in Amerika? Meine Woche war sehr lange. Und wie war deine Woche? Ich weiss gar nicht wie ich mein Leben beschreiben soll. |
|
| |
|