| Deutsch | Englisch |
|
Sobald das Gift in die Blutbahn gerät, lähmt es den Körper. |
As soon as the poison enters the bloodstream, it paralyzes the body. |
|
Sie wusste, dass er sich in sie verlieben würde, sobald sie ihre Zahnspange los war. |
She knew once her braces got removed, he would fall in love with her. |
|
Sobald sie Funk spielten, stand sie auf und tanzte. |
As soon as they played funk, she got up and danced. |
|
demnächst, sobald |
soon |
|
sobald oder einmal |
once |
|
sobald |
as soon as |
|
|
 | Falls Sie sich eine solche Übung vorstellen können, werde ich mich gerne in der Schweiz persönlich vorstellen. Ich hoffe, dass es Ihnen gut geht und dass Sie intensiv an neuen Projekten und Ideen arbeiten.
Vor 2 Wochen habe ich den Kurs beendet und die Arbeit eingereicht. Diese Abteilung gehört nicht zur Uni und er wird kaum von der Abschlussarbeit wissen. Ich werde ihn kontaktieren und ihm Deinen Vorschlag machen.
Nächstes Jahr fahre ich nach Arizona und werde dort ein Jahr Englisch studieren. Ich bin sehr gespannt darauf. Ich wünsche Dir viel Spaß beim spanisch lernen und wir können gerne in Kontakt bleiben. |
|
