Darüber hinaus kann ich nicht wissen, ob Du externe Ressourcen benutzt. Es ist sehr wichtig, die Wörter gründlich zu erlernen. Besser, nur die besten zwei Übersetzungen für ein bestimmtes Wort, und nicht alle Übersetzungen lernen.
Ich denke, dass unsere Zusammenarbeit in jedem Fall nur über Skype laufen sollte, da immer wieder Sätze vorkommen werden, die wir übersetzen wollen, ca. 20 pro Monat und die Arbeit wird eher spontan sein. Frag mich nicht, warum sie es tun.
Um vier Uhr Nachmittags in Arica traten wir wiederum in ein Reisebüro. Wir wollten nach Calama fliegen um uns die 12 stündige Busreise zu sparen. Nur an diesem Sonntag und am Mittwoch gäbe es Flüge. |
