Übersetzung von stilvoll in Englisch

Leider werden meine Kontaktpersonen auch nicht online sein, weil sie im Seminar des Spanisch teilnehmen wollen. Von Vocabulix kommen die selben Leute, wie vor einem Jahr. Die waren alle nett.
Vor 2 Wochen habe ich den Kurs beendet und die Arbeit eingereicht. Diese Abteilung gehört nicht zur Uni und er wird kaum von der Abschlussarbeit wissen. Ich werde ihn kontaktieren und ihm Deinen Vorschlag machen.
Ich schreibe Ihnen lieber hier und nicht von meiner privaten Mail Addresse. Ich mache das mit allen hier und es ist nicht persönlich. Wie lange bist Du schon bei Vocabulix und wo bist du her?