Übersetzung von Stimmgabel in Englisch

Ich druckte mir ein paar Reiseberichte aus und verglich diese mit meinem Reiseführerbuch. Am Abend ging es meiner Frau schon viel besser. Ich kaufte uns etwas zu essen und brachte das Essen ins Zimmer.
Danke, dass du meine Fehler korrigiert hast. Ich bin Dir wirklich dankbar, das ist nämlich genau was ich wollte! Ich denke gerade darüber nach, ob es auf Englisch auch etwas ähnliches gibt.
Wie lange hast du schon deinen Hund? Geht Deine Frau mit ihm spazieren? Bitte schicke mir meine Emails auf die genannte Adresse und füge Deine Bilder hinzu. Ich will vieles über Dich wissen.