Übersetzung von tafeln in Englisch

Unser ursprüngliches Reiseziel war Argentinien, und der Besuch von Peru, Chile und Bolivien kam nur zu Stande weil Lilu die Inka Ruinen besuchen wollte und wir unseren Ausgangsort nach Lima versetzt hatten.
Falls ich sehe, dass die Studie nicht wunschgemäß vorankommt, werde ich die Daten selber zusammenfassen und die Universität diese unterschreiben lassen. Natürlich erhalten Sie die Studie dann sofort.
Ich glaube es ist besser eine E-mail zu senden. Ich habe leider keine Antwort von dir bekommen. Deinen letzten Brief habe ich schon vor einem Monat beantwortet. Ich werde Deine Fehler gerne korrigieren