Vocabulix
Englisch Wörterbuch
Übersetzungen ...
teilnahmslos    teilnehmen    teilnehmen an    teils    teilweise   
 
 
   
Deutsch-Englisch
Englisch-Deutsch

Übersetzung von teilen in Englisch

DeutschEnglisch
teilen  to share 
teilen to divide

Übersetzung (Vocabulix)

 
  
 

DeutschEnglisch
Unser Diakon diente wahrhaftig den Armen und teilte oft sein Frühstück mit Obdachlosen. Our deacon truly served the poor, regularly sharing his breakfast with the homeless.
Der gute Soldat teilte seinen Mantel mit dem nackten Bettler. The kind soldier shared his mantle with the naked beggar.
Ich teilte ein paar Flugblätter aus und ging einen Kaffee trinken. I handed out some pamphlets and went for a coffee.
gemeinsam haben; teilen to share; to have in common
teilen divide, cut up; dividir; partir (1ra)
ein Gebäude teilen share a building
sich teilen; gemeinsam bewohnen to share
(sich) teilen; gemeinsam haben to share
teilen; verteilen; dividieren divide
aufspalten; teilen; zerreissen split
Anteil; anteil nehmen; teilen share
(sich)teilen(mit) to share (with)


Was studieren Sie? Vielleicht können wir einander Deutsch oder Englisch Emails schreiben. vielen Dank für Deine E-mail, die ich über Vocabulix erhalten habe. Schreibe mir bitte, ob und wie ich Dir beim Deutschlernen helfen kann.
Ich hoffe, da waren nicht allzu viele Fehler dabei. Ich lerne eben noch nicht lange und bin noch recht unsicher! Erzähl mir doch bitte, woher Du kommst und was Du machst!
vielen Dank für deine Verbesserungsvorschläge. Es ist sehr nützlich. Ich kann jetzt gerade nicht antworten, aber ich werde mich später melden, da ich mehr Zeit habe. Ich hoffe dir es gut!


Deutsche VerbenGegenwartVergangenheit  
Konjugation von teilen
[geteilt]
teile  teilst  teilt  teilen  teilt  teilen  teilte  teiltest  teilte  teilten  teiltet  teilten     
Englische Verben    
Konjugation von divide   [ divided, divided ]
Konjugation von share   [ shared, shared ]