In den letzten beiden Jahren habe ich Produkte zweier deutscher Firmen hier in Spanien vertrieben, hauptsächlich für die Informatikbranche. Wir mussten die Programme auf Spanisch übersetzen.
Einer mit englischer Muttersprache wird die Sachen viel genauer ausdrücken können, als ein gutgelernter Englischlehrer. Es ist halt so, dass man gewisse Sachen nicht lernen kann, sondern spüren muss.
Der Tagesausflug begann in den kleinen Dörfern in der Umgebung, welche eigentlich sehr langweilig waren. Danach fuhren wir ins Altiplano. Die Landschaft auf diesem Plateau oben war atemberaubend. |
