| Deutsch | Englisch |
|
plimp, unangebracht; ungeschickt; unpassend |
inept |
|
plump, unangebracht; ungeschickt; unpassend |
inept |
|
schwerfällig; plump; ungeschickt |
clumsy |
|
unpassend; ungeschickt; albern |
inept |
|
ungeschickt, ungelernt |
unskilled |
|
ungeschickt; unbeholfen |
awkward |
|
undhandlich; ungeschickt |
clumsy |
|
unhandlich; ungeschickt |
clumsy |
|
ungeschickt, unbeholfen |
clumsy |
|
ungeschickt |
unskilled, clumsy |
|
ungeschickt, peinlich |
awkward |
|
ungeschickt |
not having skill |
|
|
 | Parallel dazu schreibt Samuel dem William einen Brief, in dem die Kursmethode sowie Samuel's kaufmännischen Ideen vorgeschlagen werden (nach Absprache mit ihm). Bitte um schnelle Implementierung. Wenn du es nicht machen willst, verstehe ich es völlig, denn es ist wirklich wenig Arbeit im Moment. Aber andererseits dauert es nur 15 Minuten pro Tag, diese kurzen Botschaften zu übersetzen. Welchen Link haben Sie eigentlich? Ich habe versucht Dich anzurufen. Meine Nummer ist die xxx. Ich kann es wieder versuchen, da ich sowieso über Internettelephonie rede, das ist billig. Ich selber bin leider kein Spanischlehrer. |
|