Übersetzung von verachtenswert in Englisch

Das Reisen in diesen drei Ländern war ein tolles Abenteur, wir waren aber sehr aufgeregt endlich hier zu sein. Die Talfahrt auf der argentinischen Seite nach Bariloche dauerte zwei und halb Stunden.
Also, ich muss sagen, dass Dein Bild Sehnsucht nach Los Angeles und Kalifornien erweckt. Allerdings dachte ich, dass Superstars wie Du eine Aussicht auf den Rodeo Drive und ganz Midtown haben.
Wäre toll, wenn wir weiterhin email schreiben können, oder was meinst du? Freue mich schon, bald wieder von dir zu hören! Bitte schreib mir nächstes Mal auf Spanisch, dann wieder auf Deutsch.