Englisch Wörterbuch
   

Übersetzung von verantwortlich in Englisch

DeutschEnglisch
verantwortlich responsible    
verantwortlich accountable    ; liable    

Übersetzung (Vocabulix)

  

DeutschEnglisch
Beispielsätze:
Lehrer sind verantwortlich für Verletzungen, die in ihrem Unterricht passieren.

Teachers are liable for injuries that happen during their classes.
Neue Rekruten sind dafür verantwortlich, das Vermächtnis der Einheit fortzusetzen. New recruits are responsible to carry on the legacy of the unit.
das Sagen haben; die Leitung haben; verantwortlich sein be in charge
verantwortlich machen; beschuldigen to blame
verantwortlich für to responsible for
verantwortlich; zuständig responsible
verantwortlich für responsable for
verantwortlich accountable; responsible
verantwortlich für... in charge of
verantwortlich für in charce of
als verantwortlich as responsible
haftbar, verantwortlich liable


Das Reisen in diesen drei Ländern war ein tolles Abenteur, wir waren aber sehr aufgeregt endlich hier zu sein. Die Talfahrt auf der argentinischen Seite nach Bariloche dauerte zwei und halb Stunden.
Bitte schicken Sie mir dazu noch die Nummer und alle Formulare, damit ich diese nachträglich ausfüllen kann. Sie bekommen von mir dann nochmals eine Kopie. Frohe Weihnachten und ein glückliches 2007.
Natürlich wurden wir schon am Flughafen von verschiedensten Leuten angesprochen, alle wollten irgend etwas verkaufen. Wir nahmen einen Taxi in unser Hotel, namens Hotel Carmel in der Miraflores Gegend.
Von anderen kürzlich abgerufen verhasst    verschiedentlich    verweigern    voraus    wann    wetzen    wählerisch    zu    zutreffen    Ölquelle