| Deutsch | Englisch |
|
Die Vereinigten Staaten verlangten eine Einschränkung der Militärpräsenz als Gegenleistung für Nahrungsmittelhilfe. |
The US asked for the containment of military presence in exchange for food aid. |
|
Audreys Entführer verlangten von ihren Eltern ein beträchtliches Lösegeld. |
Audrey's kidnappers asked her parents for a large ransom. |
|
Er spürte ein unkontrollierbares Verlangen nach Tomatensuppe. |
He felt an uncontrollable craving for tomato soup. |
|
verlangen nach |
to long for; to ask for; to crave |
|
Begierde; Verlangen; heftiges Verlangen |
craving |
|
verlangen nach |
to desire*; long for** |
|
verlangen |
to demand; require; charge |
|
Verlangen; Wunsch; Begierde |
desire |
|
benötigen, verlangen |
require |
|
verlangen; voraussetzen |
require |
|
erfordern, verlangen |
to demand |
|
Verlangen; Bedürfnis |
urge |
