Übersetzung von vorrücken in Englisch

Man sah die Unterschiede zwischen den beiden Ländern. Es schien mir, dass die Menschen hier etwas offener waren als auf der anderen Bergseite. Wir suchten ein Hotel, was gar nicht einfach war.
Wie lange übst Du schon auf dieser Seite und bei welcher Lektion bist Du jetzt? Ich bin jetzt gerade bei Vokabellektion 3. Mir fällt das Spanisch immer noch schwer, aber ich bin ja eher neu hier.
Kannst du mir ein Spanische Filme und Zeitungen empfehlen? Ich möchte Filme sehen und Zeitungen lesen um meine Sprache zu verbessern, und diese Mittel machen mir am meisten Spass. Na dann. Tschüss.