Übersetzung von festoon in Englisch-Deutsch

Jedenfalls war das Verhalten der Besucher bei der Gastfamilie eine sehr angenehme Erfahrung. Es tut mir leid, wenn wir Dich seit Juni nicht mehr angerufen haben und entschuldige mich nochmals.
Man sollte sich überlegen, wie man die Umgebung wahren könnte, damit unsere Nachkommen die Natur, wie wir sie heute haben, ebenfalls genießen können. Bitte übersetze mir das in Spanisch.
Der Knall tönte wie eine ferne Explosion einer Bombe oder eines Gasbehälters, also richtig abschreckend. Zudem löste die fallende Masse große Wellen aus, so dass das Boot fest schwankte.