Ich bin am Dienstag und Mittwoch in Deutschland. Wir versuchen uns am Mittwoch Abend zu erreichen, um uns zu verabreden, ist das in Ordnung? Ich kann es Dir im Moment nicht definitiv bestätigen.
Um objektiv zu bleiben, will ich diesen Satz auch noch in eine andere Sprache übersetzen. Ein guter Weg ist die Umformulierung und erst dann die spätere Übersetzung des eigentlichen Inhalts.
Ich komme aus der Türkei, bin seit 1995 in Deutschland, ich war in Chile, Canada, Thailand, Vietnam und Israel, ...und ich liebe das Reisen. Ich kann Englisch, Deutsch und Türkisch (Muttersprache). |
