Übersetzung von freeloader in Englisch-Deutsch

Ich habe Ihre Nachricht auf der Combobox leider erst gehört, als ich wieder in der Schweiz war. Am Mittwoch Mittag bin ich gerade in Frankfurt gelandet. Am Donnerstag früh waren sie dann in der Halle.
Schade finde ich nur, dass trotz unserer mündlichen Vereinbarung über weiteres, sechsmonatiges Zusammenlernen Du mir erst jetzt die Situation schilderst. Ich denke, Du musst Dich um Deine Eltern kümmern.
Ich habe mir im Internet Deine Seite angeschaut. Es ist sehr schön, grafisch und übersichtlich. Ich denke Kunst ist sehr interessant. Mein Mann und ich leben in Friedrichshafen, seit etwa 1993.