Übersetzung von fugacious in Englisch-Deutsch

Können die gleich vergessen. Mit dieser Einstellung lernen sie kein Englisch. Momentan liegen alle nur faul rum. Ich muss dies aber noch konkret anfragen, indem man sich auch bei anderen umschaut.
Um objektiv zu bleiben, will ich diesen Satz auch noch in eine andere Sprache übersetzen. Ein guter Weg ist die Umformulierung und erst dann die spätere Übersetzung des eigentlichen Inhalts.
Nach einiger Zeit begann sich mein Kopf zu drehen, ich spürte ein merkwürdiges Gefühl und war sehr müde. Es muss wieder die Höhe gewesen sein, denn sobald wir im Tal waren verschwand das Gefühl.