Übersetzung von funny in Englisch-Deutsch

Beiliegend übersende ich Ihnen auch die Vokabellektionen zu den jeweiligen Sprachen. Bitte beachten und prüfen Sie das mit Ihren Mitschülern und teilen mir mit welche Sprachpaare von Interesse wären.
Um objektiv zu bleiben, will ich diesen Satz auch noch in eine andere Sprache übersetzen. Ein guter Weg ist die Umformulierung und erst dann die spätere Übersetzung des eigentlichen Inhalts.
Wir unternahmen einen Ausflug zu Fuß: etwa 30 Minuten vom Dorf entfernt gab es einen Aussichtspunkt über die ganze Wüste. Von oben sah man die mondähnliche Landschaft der Atacama Region.