 | Wir waren alle sicher, dass im zurückliegenden Jahr mehr möglich war mit denen die Einrichtungen und die Renovation Verrechnungen finden hätte können. Ich bleibe dem gegenüber aber optimistisch.
Um objektiv zu bleiben, will ich diesen Satz auch noch in eine andere Sprache übersetzen. Ein guter Weg ist die Umformulierung und erst dann die spätere Übersetzung des eigentlichen Inhalts.
ich dachte nicht, dass es positive oder positivwirkende LGs gibt. Man kann jeder Person etwas vorbehalten, was vielleicht gut und berechtigt sein mag, doch eine Person irreführen gilt nicht. |
