| Englisch | Deutsch |
|
Eh - he did not dump you again, did he? |
Nicht wahr - er hat nicht schon wieder mit dir Schluss gemacht, oder? |
|
he/she is not; he/she isn't |
er/sie ist nicht |
|
He learns French. |
Er lernt französisch. |
|
he/she/it has got |
er/sie/es hat, besitzt |
|
He/She's Canadian. |
Er/Sie ist Kanadier/in. |
|
He/She's Japanese. |
Er/Sie ist Japaner/in. |
|
he starts |
er beginnt; er fängt an |
|
He/She's Spanish. |
Er/Sie ist Spanier/in. |
|
he/she/it opens |
er/sie/es öffnet |
|
He/She's German. |
Er/Sie ist Deutsche/r. |
|
He/She's Polish. |
Er/Sie ist Pole/Polin. |
|
Yes, he is. |
Ja, das stimmt.; Ja, er ist. |
|
|
 | Der Minbus fuhr bis zur Fähre. Irgendwie war ich froh ein paar Tage hier zu bleiben und ich gewöhnte mich schnell an die Idee von Wasser, Strand und Karibik. Die Überfahrt zur Insel war schnell.
Unter Glückspilz versteht sich aber etwas ganz anderes. Vielmehr geht es hier um die Zufälligkeit von positiven Ereignissen die dann zu einem Glücksgefühl beifügen, was oft aber eine Illusion ist.
Wir besichtigten die gigantische Eismauer und warteten bis Eisblöcke ins Wasser stürzten. Ungefähr alle vier bis sechs Minuten stürzte ein Eisklotz in das Meerwasser und löste einen Knall aus. |
|
